home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 September / Chip_2003-09_cd1.bin / zkuste / nero / download / nero60011.exe / nero backitup / NBJ-Deu.nls / 1031 / string.txt
Encoding:
Text File  |  2003-07-29  |  1.5 KB  |  53 lines
  1. 101    &Info Nero BackItUp Planer...
  2. 103    Festplatte
  3. 106    Anwendung kann nicht gestartet werden
  4. 108    Unable to locate NeroObject.dll
  5. 109    Unable to load Nero API.
  6. 110    Nero BackItUp kann nicht gestartet werden.
  7. 111    Rekorder auswΣhlen:
  8. 112    Zielpfad:
  9. 113    Einf. Datum
  10. 114    W÷chentlich
  11. 115    TΣglich
  12. 116    Job kann nicht aktu. werd.\nRekorder kann ihn nicht laden
  13. 117    Ungⁿltiger Pfad.
  14. 118    Image Recorder auswΣhlen
  15. 119    Zielpfad eingeben
  16. 120    Copyright (C) %d - %d Ahead Software AG und Lizenznehmer Nero BackItUp Version %d.%d.%d.%d
  17. 123    CD
  18. 125    GetProcAddress failed. Unable to get function pointer!
  19. 130    Bitte wΣhlen Sie als Startzeit fⁿr den Job eine Uhrzeit, die nach der Erstellung liegt.
  20. 153    Job-Name
  21. 154    NΣchster Durchlauf
  22. 155    Job-Typ
  23. 156    Zielpfad
  24. 157    Aktiv./Deaktiv.
  25. 158    Aktivieren
  26. 159    Abbrechen
  27. 160    AuswΣhlen
  28. 161    Ordner ÷ffnen
  29. 162    Ordner auswΣhlen
  30. 163    Ordner:
  31. 164    Job &abbrechen
  32. 165    Job &aktivieren
  33. 166    Job &l÷schen
  34. 167    Eigenschaften
  35. 168    Soll Job '%1' endgⁿltig gel÷scht werden?
  36. 169    In dieses Fenster k÷nnen keine Dateien per Drag&Drop abgelegt werden.
  37. 170    Nero BackItUp Planer kann nicht gestartet werden.
  38. 171    Dieses Zeitintervall verschiebt Job auf nΣchsten Tag.\nKleineres Intervall wΣhlen.
  39. 172    Nero BackItUp Version %d.%d.%d.%d
  40. 173    VollstΣndige Sicherung
  41. 174    Sicherung aktualisieren
  42. 175    Schrittweise Sicherung
  43. 176    Differenzierte Sicherung
  44. 32780    Nicht ausgefⁿhrt
  45. 32781    Im Gange
  46. 32782    Erfolgreich
  47. 32783    Fehlgeschlagen
  48. 32784    Quelllaufwerke
  49. 32785    Laufwerksnummer:
  50. 32786    [Gesamte Festplatte]
  51. 32787    Partitionsnummer:
  52. 57344    Nero BackItUp Planer
  53.